formal announcement

formal announcement

美 　英

• 網絡正式宣布；正式宣仰布

例句

By July, when the formal announcement was made, both dealers were ready to put a brave face on the proceedings.

到了七月，當正式公告發布之時，兩位經銷商都還是硬著頭皮參加了開幕式。

Ahead of a formal announcement last night, it was not clear what the Dutch government would seek in exchange for a cash injection.

在昨夜正式宣布這一消息之前，并不清楚荷蘭政府會希望通過注資換取的內容。

She said a formal announcement with more details could be made within weeks.

她表示數周之內會有一個更為詳細的正式公告。

Gingrich is expected to make a formal announcement on a presidential bid in the next several weeks.

金里奇預計將在今后幾個星期正式宣布是否參加明年的總統競選。

Thus, the central government may loosen policy to help the locals without making a formal announcement.

所以，中央政府很可能會放寬政策，心照不宣地幫助地方政府。

Dubai's Al Wasl Club is expected to make a formal announcement on signing Diego Maradona as its coach for the next 2 years.

據《印度時報》報道，馬拉多納將簽約迪拜阿爾瓦斯爾俱樂部，執教期為2年，正式的聲明預計很快會公布。

Rumours concerning possible changes ahead of a formal announcement are remarkably accurate.

在正式公告發布前有關可能的改革的傳言，準確度非常之高。

And the Attorney General, as I understand it, will be making a formal announcement of your request today.

據我所知，司法部長將于今天對你們的請求作出正式的宣布。

A formal announcement of the campaign, including its launch date, will come after finalization of its details.

在最終確定細節之后，游說團將對外正式宣布這項活動，其中包括了活動的開始日期。

Tuttosport understands that a deal is close, although a few details are separating the two parties from a formal announcement.

全體育已經知道，談判已經完成，盡管在雙方宣布以前還有一些細枝末節沒有商定。

The other said a formal announcement could be made about the time of China's Lunar New Year next month.

另一位官員表示，正式聲明可能會在下月的春節前后發布。

The boards of the two airlines agreed to the merger late Wednesday night. A formal announcement will be made Thursday.

這兩家航空公司的董事會于星期三晚間達成合并協議，并將于星期四正式宣布這一決定。

Japanese steelmakers also confirmed privately that a deal had been reached, though no formal announcement has been made.

日本鋼鐵制造商私下也證實了已經達成了協議，只是尚未發布正式聲明。

An internal ministry committee recommended new bids, and a formal announcement was made the week of Dec.

內部部門委員會推薦進行新的競標，并于12月3日發表了正式公告。

I hope that we might wait until April of 1999 to make a formal announcement of this exciting project.

我希望我們可能等候到四月1999制造這個令人興奮的計畫一個正式的公告。

Don't know details yet, but a formal announcement is being made at a big event next week in Durham.

目前尚不知細節，但本周會在北卡羅來納州達勒姆的一個大活動上正式宣布。

Several Senate officials said a formal announcement could come later today or tomorrow.

數位參議院官員說今天晚些時候或者明天將會有正式的聲明公布。

A formal announcement is expected after Thanksgiving this Thursday.

正式聲明有望在下周四即感恩節后公布。

The bid was put to Unesco officials in Paris on October 13th and a formal announcement was made on 14th.

這項議案于10月13日提交給巴黎的聯合國教科文組織官員，14日，這一決定正式宣布。

The Scottish Office has yet to make a formal announcement.

蘇格蘭事務部還沒發布一個正式的公告。

A formal announcement of Brazil's new climate position is expected early next week.

巴西就氣候問題最新立場的正式聲明預計在下周初發布。

The formal announcement by US president George W. Bush could come as early as today.

美國總統喬治?布什（GeorgeW.Bush）最早將于今日正式宣布這一消息。

A formal announcement is expected today.

預計該公司今日將發布正式聲明。

Mr. Fu: Not yet. A formal announcement hasn't been made.

傅先生：還早呢。還沒正式宣布。

A formal announcement, notification, or warning, especially an announcement of one's intention to withdraw from an agreement or leave a job

正式通知：關于某事物的正式警告或告知，尤指讓某人撤銷協議或離職的通知